韩燕煦：条约解释的特点——同国内法解释的比较研究

韩燕煦：条约解释的特点——同国内法解释的比较研究

    期刊名称：《环球法律评论》
    期刊年份：2008 年 第（1）期
    作者：韩燕煦
    单位：上海同济大学法律系
    中文关键词：?条约；解释；比较?
    英文关键词：
    中文摘要：
    本文对国际法上条约解释的特点及其成因进行了探讨。通过对条约同国内法解释在主体、效力、客体和方法四个方面的比较研究,作者认为,条约解释的主要特点包括:在主体和效力方面,条约的"有权"和"非有权"解释以"主体是否有权力解释"为标准划分,而不像国内法那样同时依据解释的权力和效力来划分;条约有权解释主体所做的解释不一定有法律拘束力。在客体方面,作为解释客体的条约具有"立法性"和"契约性"双重特性,这对条约解释产生了多方面的影响。在解释方法上,条约解释中除了运用国内法律解释常用的方法外,还出现了"嗣后实践"解释方法,并在实际中得到较为广泛的运用。从根本上看,条约解释上述特点的形成,是由国际法体系不同于国内法体系的性质所决定的。国际法的"分权"体制,决定了条约解释的上述特点。
    英文摘要：
    全文阅读：  点击下载