王洪宇：法国刑事调解制度的法律适用及其评析

王洪宇：法国刑事调解制度的法律适用及其评析

    期刊名称：《环球法律评论》
    期刊年份：2010 年 第（2）期
    作者：王洪宇
    单位：海南大学法学院
    中文关键词：法国 刑事调解 调解协议 调解措施 公诉替代方式
    英文关键词：
    中文摘要：
    法国司法部在2004年3月16日的通函中对刑事调解的含义做了明确的界定，根据该通函，刑事调解是指“在第三者主持下，通过召集会见，在犯罪行为人和被害人之间建立一种联系，旨在就赔偿方式和重新修复相互关系达成协议，并尽可能地促进确立不再重新犯罪的条件”。刑事调解在解决法国刑事诉讼程序滞重而效率低下的弊端方面，表现出其卓越的功效，不仅体现了刑事诉讼注重效率、提高效益的价值目的，而且体现了传统刑事法律的威慑力，尤其是顺应了当代世界的非刑罚化和恢复性司法的理念。法国刑事调解制度与我国目前各地正在进行试点的刑事和解极为相似，希望能对中国的司法实践有所借鉴。
    英文摘要：
    全文阅读：  点击下载